Hyperaspis sphaeridioides
Mulsant, 1850

Diagnosis (macho): forma oblonga, corta, deprimida. Cabeza amarilla con vertex negro. Pronoto negro con borde anterior y lateral amarillos, el borde lateral se ensancha hacia la base. Escutelo negro. Élitros negros con borde lateral desde 1/8 a 3/4 del largo anaranjado, el cual se encuentra unido a dos manchas redondas discales del mismo color, a los 3/7 y 5/6 del largo, estas manchas subcirculares y de la mitad del ancho del élitro, separadas de la sutura. Lado inferior negro excepto hipómeros y epipleuras amarillas y abdomen marrón oscuro con bordes amarillentos. Antenas amarillas. Patas y marrones. Puntuación fina en la cabeza, más notoria en el pronoto pero sobre todo en los élitros.

Variación: la hembra posée la cabeza y el borde anterior del pronoto negros. Las manchas elitrales y la franja lateral pueden estar reducidas o aumentadas, pero manteniendo siempre el contacto entre sí.

Tamaño: 2,2 a 2,8 mm.

Distribución: Argentina (Neuquén), Chile (Bío-Bío, Cachapoal, Cardenal Caro, Cautín, Cordillera, Chacabuco, Choapa, Elqui, Limarí, Maipo, Malleco, Melipilla, Ñuble, Osorno, Petorca, Quillota, San Felipe, San Antonio, Santiago, Talagante, Valparaíso).
Primer registro para Argentina (por confirmar, ver datos en foto abajo)

Observaciones: la especie se reconoce por el diseño característico, con las manchas claras elitrales siempre unidas entre sí y nunca tocando la base.

En la naturaleza: ejemplares macho (arriba) y hembras (a la derecha , 2 imágenes) fotografiadas en Nueva Imperial, Chile.
(fotos Fernando Tellez, Chile).

Nota: lectotipo designado por Gordon & Canepari (2008) en el Muséum d’Histoire Naturelle, Lyon, Francia (MNHL).

Biología: desarrollo de la especie: en las tres fotos superiores (larva, pupa y adulto recién emergido) y las dos laterales (larva, pupa), y gracias al cuidado y fotografías de Ana María Ávila, de Talca, Chile, quien colectó la larva y la crió, se ha podido documentar por primera vez el desarrollo de esta especie. Existe poquísima información respecto a los estados inmaduras de este género en América del Sur.

Sinonimia:
Hyperaspis sphaeridioides Mulsant 1850:665; Crotch 1874: 231; Bréthes 1923:454; Korschefsky 1931:197; Blackwelder 1945:448; Gordon 1987:29; Gordon & Canepari 2008:286.
Coccinella cruciata Germain 1854: 336.

Bibliografía:
Blackwelder R. E. 1945. Checklist of the Coleopterous Insects of Mexico, Central America, the West Indies, and South America, Part. 3, United States National Museum Bulletin 185: 343-550.
Brèthes J. 1923. Catalogue synonimique de Coccinellides du Chili. Rev. Chil. Hist. Nat. 25:453-456.
Crotch G.R. 1874. A revision of the Coleopterous Family Coccinellidae, University Press, London, 311 p
Germain P 1854. Descripción de veintiún especies nuevas de coleópteros de Chile. An. Univ. Chile 11: 325-336.
Gordon R.D. 1987. A catalogue of the Crotch collection of Coccinellidae (Coleoptera). Occasional Papers on Systematic Entomology, London, 3: 1-46. 
Gordon R.D. & C. Canepari 2008. South American Coccinellidae (Coleoptera). Part XI: A systematic revision of Hyperaspidinim (Hyperaspidinae). Annali del Museo Civico di Storia Naturale Giacomo Doria 99: 245-512.
Korschefsky R. 1931. Coleopterum Catalogus, pars 118 Coccinellidae I, W Junk: Schenklink, 224 pp.
Mulsant E. 1850, Species des Coleopteres Trimeres Securipalpes, Ann. Sci. Phys. Nat. Lyon, ser.2, vol. 2, pp. 1-1104.
  

En la naturaleza: sobre una hoja, una bella hembra con las manchas negras algo reducidas
(foto Chris Lukhaup, Pirque, Chile).




En la naturaleza (a la izquierda y arriba): una linda hembra sorprendida en Junín de Los Andes, Neuquén, Argentina, el 30 de Octubre de 2020. De confirmarse, sería el primer registro de esta especie
para el país (foto Fernando A Milesi, gentileza de Victoria Werenkraut).

Vistas dorsal, frontal, lateral, posterior y ventral (macho). Variaciones (3): vista dorsal.
Espécimen de "Chile, Prov. San Antonio, Isla Negra, 1-diciembre-1985, leg. G. González" (CPGG). Variaciones. 1) "Isla Negra, Valparaiso, Chile, Enero [19]78, [leg.] G. González F." "Collectors: L & C.W. O'Ryan" (CPGG) 2) "Chile, 5m [?], NE. Papudo, P. [?] Aconcagua, 500' [?] XI-12-1967" (CPGG). 3). "Lycan Ray, Cautín, Chile, I-1982, [leg.] G. González" (CPGG).