Encabezado - Coccinellidae de Sudamérica

Coccinellidae de Brasil - Titulo
Coccinellidae de
América del Sur

Guillermo González F.



Coccinellidae de América del Sur - Inicio
Géneros Coccinellidae
Clave ilustrada de géneros de Coccinellidae de América del Sur

Guillermo González

Esta clave ha sido configurada a fin de cubrir una necesidad inmediata, ya que no existe una clave para los géneros sudamericanos de Coccinellidae y la información se encuentra distribuida en gran cantidad de trabajos.

Para simplificar el uso de esta clave se ha optado por un esquema simple, donde se ha tratado de seleccionar uno o dos caracteres en cada par. Para evitar el riesgo de dejar fuera algunas excepciones se agregan caracteres adicionales con letra pequeña. También se ha privilegiado el uso de caracteres externos, recurriendo al aparato genital solo cuando es indispensable.

Para el esquema de subfamilias y tribus se ha seguido a Ślipiński en Bouchard et al. 2011. Sus nombres se indican entre paréntesis y con negrita. También se ha indicado entre corchetes “[ ]” los nombres de subfamilias o tribus según el esquema de Sasaji (1968), modificado por Chazeau et al. (1989), Fursch (1996) y Kovar (1996), ya que muchos autores, especialmente europeos, siguen usándolo, así como algunos nombres considerados por otros autores (Gordon 1994, 2013; Duverger 2003). El género Scymnomorphus Weise se ha incluido en Microweiseini siguiendo a Escalona y Ślipiński (2012).

Algunos géneros desconocidos por el autor, que no han tenido tratamiento moderno y cuyas descripciones son insuficientes, no se han incluido en la clave, pero se ha indicado la posición dentro del esquema. Otros géneros originarios de otros continentes, que poseen especies descritas en América del sur, las que probablemente no correspondan a los géneros indicados, tampoco se han incluido (1).

Foto Adriano Giorgi (Altamira, Pará, Brasil). Hyperaspis sp.

Clave de los géneros de Coccinellidae presentes en América del Sur

1

Rostro proyectado, con antenas ubicadas muy por delante de los ojos (Microweiseinae)
Tegmen totalmente asimétrico en vista dorsal, incluyendo falobase, lóbulo basal, parámeros y trabas. Palpos maxilares muy largos, casi tanto como las antenas. Especies no excediendo 2 mm.

2

 

Rostro poco o nada proyectado, con antenas ubicadas en la frente al nivel de los ojos (Coccinellinae)
Tegmen simétrico en vista dorsal, o solo el lóbulo basal y las trabas a veces asimétricos. Palpos maxilares generalmente cortos.

8

2

Antenas con maza de un solo antenómero grande y alargado (Serangiini).        
Mandíbulas con un proceso en su borde dorsal. Prosterno triangular y plano. Epipleuras con cavidades para recibir piernas en reposo.

Delphastus Casey

 

Antenas con maza de dos o tres antenómeros (Microweiseini).
Mandíbulas con borde dorsal redondeado. Prosterno de otra forma. Epipleuras sin cavidades.

3

3

Prosterno muy reducido, sin mentonera (2).
Imagen adaptada de Scalona & Slipinski (2011).

Scymnomorphus Weise

 

Prosterno modificado con mentonera sobresaliente, generalmente expandida en el borde anterior.
Imagen adaptada de Scalona & Slipinski (2011) .

4

4

Líneas postcoxales simples y descendentes.
Tarsos trímeros, uñas simples.

5

 

Líneas postcoxales dobles en forma de aleta de tiburón.
Tarsos criptotetrámeros, uñas simples o con diente basal.

7

5

Élitros con largos pelos erectos.

Stictospilus Bréthes

 

Élitros glabros.

6

6

Antenas con ocho o nueve antenómeros y maza de dos.

Coccidophilus Bréthes

 

Antenas con diez antenómeros y maza de tres.

Microweisea Cockerell

7

Prosterno recto anteriormente.
Puntuación dorsal muy notoria, uñas simples.
Imagen adaptada de González & Escalona (2013).

Hong Slipinski

 

Prosterno con mentonera proyectada anteriormente
Puntuación dorsal fina y poco notoria, uñas con diente basal.
Imagen adaptada de Scalona & Slipinski (2011).

Parasidis Bréthes

8

Clípeo expandido lateralmente, dividiendo los ojos y cubriendo la base de las antenas [Chilocorinae] (Chilocorini).
Especies glabras de forma redondeada y muy convexas.

9

 

Clípeo no expandido lateralmente; ojos no divididos o divididos por una expansión de la gena delgada que no alcanza a la mitad del ojo.

14

9

Antenas con diez antenómeros.

Curinus Mulsant

 

Antenas con menos de diez antenómeros.

 

10

10

Antenas con nueve antenómeros.

Harpasus Mulsant

 

Antenas con ocho antenómeros.

11

11

Tibias sin dientes en el margen externo.

12

 

Tibias con un diente en el tercio basal del margen externo.

13

12

Uña tarsal con un diente en la base.
Lineas postcoxales generalmente abiertas.

 Zagreus Mulsant

 

Uña tarsal simple.
Lineas postcoxales cerradas.

.

Brumoides  Chapin

13

Proceso prosternal corto, ancho y triangular en el extremo posterior.
Imagen adaptada de Correa, 2008.

Chilocorus Leach

 

Proceso prosternal largo, angosto y redondeado en el extremo posterior.
Imagen adaptada de Correa, 2008.

Egius Mulsant,

14

Palpos maxilares con último segmento alargado, cónico o apenas divergente, [Sticholotidinae, parte].

15

 

Palpos maxilares con último segmento corto, muy triangular (securiforme) o en forma de barril.

25

15

Ojos grandes, muy alargados longitudinalmente, de bordes internos paralelos (Cephaloscymnini).
Especies pilosas, menores de 3 mm.

16

 

Ojos de tamaño medio, ovales, nunca muy alargados.

18

16

Metasterno del macho con grandes poros pilosos, proceso prosternal corto.
Imagen adaptada de Gordon, 1985.

Cephaloscymnus Crotch

 

Metasterno del macho sin poros pilosos, proceso prosternal alargado.

17

17

Uñas tarsales con diente basal.

Prodilis Mulsant

 

Uñas tarsales simples.

Prodiloides Weise

18

Epipleuras excavadas para la recepción de los fémures (Argentipilosini).
Imagen adaptada de Escalona & Slipinski, 2012.

19

 

Epipleuras no excavadas (Sticholotidini).

21

19

Clípeo proyectado sobrepasando el escapo, escotado por delante.
Ojos con setas dispersas.
Imagen adaptada de Escalona & Slipinski, 2012.

Glomerella Gordon

 

Clípeo poco proyectado, más corto que el escapo, convexo o a lo más recto por delante.
Imagen adaptada de Escalona & Slipinski, 2012.
Ojos glabros.

20

20

Prosterno triangular y prominente, formando una mentonera que alcanza el margen del clípeo en reposo
Imagen adaptada de Escalona & Slipinski, 2012.

Argentipilosa Gordon

 

Prosterno no triangular, apenas levantado y con una mentonera corta que cubre solo parcialmente la base de las piezas bucales en reposo.
Imagen adaptada de Escalona & Slipinski, 2012.

Parinesa Gordon

21

Tibias delanteras muy ensanchadas en forma de paleta
En algunas especies elitros con líneas de puntos gruesos en forma de “( )”.

Microscymnus Champion (3)

 

Tibias delanteras normales poco o nada ensanchadas. Si poseen expansión lateral es de ancho menor que la tibia.
Élitros nunca con líneas de puntos.

22

22

Segmento apical de palpos maxilares delgado y con ápice agudo.

23

 

Segmento apical de palpos maxilares ancho, apenas convergente y con ápice oblicuo.
Imagen adaptada de Gordon, 1977.

24

23

Líneas postcoxales cerradas.
Prosterno con una proyección anterior o mentonera.

Nexophallus Gordon

 

Líneas postcoxales descendentes y unidas al borde posterior del ventrito.
Prosterno sin proyección anterior.

Pharoscymnus Gordon

24

Prosterno con proceso intercoxal triangular, levantado.
Imagen adaptada de Gordon, 1977.

Neotina Gordon

 

Prosterno con proceso intercoxal rectangular, casi plano, con mentonera.
Imagen adaptada de Gordon, 1977.

Nesina Gordon

25

Sin pilosidad dorsal y antenas de la anchura de la cabeza o mayores [Coccinellinae] (Coccinellini).
Si antenas menores que el ancho de la cabeza , especies sobre 5 mm, redondeadas y negras con diseños rojos y amarillos (género Cheilomenes).

26

 

Con pilosidad dorsal.
Si no hay pilosidad dorsal, antenas bastante menores que el ancho de la cabeza.

59

26

Mandíbulas con ápice multidentado con tres o más dientes [Halyziini].
Bordes del pronoto traslúcidos.

27

 

Mandíbulas terminadas en dos dientes agudos.
Bordes del pronoto raramente traslúcidos, normalmente opacos.

29

27

Forma corta 1,2 a 1,3 veces más larga que ancha, mitad posterior de élitros semicircular.

Psyllobora Chevrolat

 

Forma alargada 1,5 o más veces más larga que ancha, mitad posterior del élitro triangular u ojival.

28

28

Élitros con 9 manchas casi puntiformes muy regulares.
Imagen adaptada del sitio www.americainsects.net.

Neohalyzia Crotch

 

Elitros con 5 a 7 manchas negras, de diferentes formas y tamaños.

Oxytella Weise

29

Antenas con al menos tres antenómeros dentados, el último en forma de paleta [Discotomini] (4).

30

 

Antenas no dentadas [Coccinellini].
Si dentadas, solo los dos penúltimos anterómeros con un diente corto y poco expandido (género Anatis, par 38).

33

30

Uñas bífidas.

Discotoma Mulsant (5)

 

Uñas simples o con un diente basal.

 

31

31

Uñas simples.

 

Euseladia Crotch

 

Uñas con un pequeño diente basal.

32

32

Antenas dentadas a partir del séptimo antenómero.

 

Seladia Mulsant

 

Antenas dentadas a partir del cuarto o sexto antenómero.

Pristonema Erichson

33

Fémures excediendo el borde elitral por un 35% de su anchura o más.
Unión entre pronoto y élitros angosta y suelta, líneas postcoxales casi siempre ausentes

34

 

Fémures excediendo el borde elitral por un 20% de su anchura o menos.
Unión entre pronoto y élitros ancha y compacta, líneas postcoxales siempre presentes.

38

34

Uñas tarsales con un diente basal cuadrangular.

35

 

Uñas tarsales sin diente basal, simples o bífidas.

 

36

35

Pronoto muy transversal, más de 1,8 veces más ancho que largo, de borde claro con mancha central negra entera o dividida.
Uñas anchas y curvas con un gran diente basal.

Coleomegilla
Timberlake

 

Pronoto poco transversal, alrededor de 1,3 veces más ancho que largo, negro con los ángulos anteriores claros.
Uñas angostas con diente pequeño poco notorio. Élitros con una costilla longitudinal a partir del húmero.

Eumegilla Crotch

36

Uñas bífidas.
Pronoto siempre negro con bordes parciales blancos o amarillos.

37

 

Uñas simples.
Pronoto siempre negro con bordes irregulares anaranjados o rojos.
Imagen adaptada de Gordon, 1985.

Naemia Mulsant

37

Disco del pronoto negro, con zonas claras en los bordes, alrededor de 1,6 veces más ancho que largo.
Pronoto con un reborde posterior. Líneas postcoxales ausentes.

Eriopis Mulsant

 

Disco del pronoto con dos manchitas claras, aisladas o conectadas a los bordes claros, alrededor de 2,3 veces o más ancho que largo.
Pronoto sin reborde posterior. Si está presente (Adonia), entonces líneas postcoxales presentes.

Hippodamia Chevrolat

38

Líneas postcoxales en curva cerrada, no tocan el borde inferior del segmento.

Adalia Mulsant

 

Líneas postcoxales descendentes, unidas o no al borde posterior del segmento.

39

39

Dos penúltimos antenómeros dentados con proyección lateral triangular.
Prosterno muy elevado al centro, protuberante en el borde anterior. Especies muy grandes, sobre 7 mm.

Anatis Mulsant

 

Anténas no dentadas, penúltimos antenómeros cilíndricos o apenas trapezoidales.
Prosterno no o apenas elevado al centro y no protuberante en el borde anterior. Especies grandes o pequeñas.

40

40

Uñas con un diente medio agudo, perpendicular y corto.
Imagen adaptada de Vandenberg, 2002.

Mysia Casey

 

Uñas con diente basal cuadrangular.

41

41

Epipleuras muy anchas, 40% del ancho total del élitro.
Formas grandes y casi circulares, alrededor de 8 mm.

42

 

Epipleuras angostas, 30% o menos del ancho del élitro. Formas habitualmente oblongas, raramente circulares, de tamaño mediano, alrededor de 4 mm a 6 mm.

44

42

Antenas menores que el ancho de la frente, con maza poco notoria.
Sifón con filamento al extremo.

Cheilomenes Chevrolat

 

Antenas mayores que el ancho de la cabeza, con maza notoria.
Sifon sin filamentos.

43

43

Carena doble del margen interno de epipleura alcanza ápice.

Mononeda Crotch

 

Carena doble del margen interno de epipleura desaparece antes del ápice.

Neda Mulsant

44

Ápice de tibias medias y posteriores sin espinas (6).

45

 

Ápice de tibias medias y posteriores con espinas apicales.

46

45

Especies grandes sobre 7 mm, redondeadas y convexas.
Con línea oblicua presente en el primer ventrito. Gran parte de América del Sur.

Harmonia Mulsant

 

Especies pequeñas, menores de 6 mm, oblongas y algo deprimidas.
Sin línea oblicua en el primer ventrito. Colombia y Venezuela.

Mulsantina Weise

46

Placa postcoxal sin línea oblicua.

47

 

Placa postcoxal con línea oblicua presente.

52

47

Cabeza negra, generalmente con puntos o una franja clara entre los ojos, a veces todo el lado inferior claro.
Pronoto negro con bordes lateral y delanteros amarillos, a veces con puntos discales del mismo color.
Cycloneda  Crotch (parte) (7)

 

Cabeza amarilla o marrón claro, a veces con diseños, sin zonas oscuras.

48

48
Pronoto con tercio posterior totalmente negro
Pronoto con tercio anterior claro. Élitros con la sutura y cuatro manchas negras, a veces algunas unidas (1:2:1). Colombia y Venezuela.
Coelophora Mulsant
  Pronoto con tercio posterior total o parcialmente claro.  

49

49

Pronoto claro con siete manchas oscuras

Cycloneda  Crotch (parte) (8)

 

Pronoto marrón generalmente con diseños claros, a lo más con líneas negras delgadas.

50

50

Élitros con diseños complejos de franjas y puntos.

Neocalvia Crotch

 

Élitros unicolores a veces la sutura oscurecida

51

51

Lóbulo basal del macho no bifurcado en el ápice, sifón sin proyección filamentosa.
Imagen adaptada de Gordon & Vandenverg 1988.

Erythroneda Timberlake

 

Lóbulo basal del macho ampliamente bifurcado en el ápice, sifón con proyección filamentosa.

Paraneda Timberlake

52

Élitros acampanados, de bordes muy aplanados.
Forma semicircular, colores amarillos, marrones y negros.

Microneda Crotch

 

Élitros de bordes bastante inclinados y angostos.
Forma semicircular u oblonga, colores variados.

53

53

Élitros azul, verde o cobrizo metálico.

Chloroneda Timberlake

 

Élitros de otro color, no metálicos.  

54

54

Color de fondo elitral marrón rojizo con puntos amarillos.
Lóbulo basal del macho en vista dorsal terminado en una punta mamiliforme escotada al medio.

Cirocolla
Vandenberg

 

Color de fondo elitral marfil, amarillo o negro.
Lóbulo basal del macho de otra forma.

55

55

Sifón con un filamento terminal más largo que el tubo.
Élitros sin diseños. Lóbulo basal con extremo bifurcado

Cycloneda Mulsant (parte) (9)

 

Sifón con un filamento terminal corto, menor a la mitad de la longitud del tubo, o sin filamento terminal.

 

56

56

Sifón en forma de "S", con el 1/3 apical marcadamente doblado hacia el lado contrario a la cápsula basal.
Lóbulo basal angosto y bifurcado. Especies semicirculares.
Imagén adaptado de Vandenberg & Gordon, 1998.

Spilindolla Vandenberg

 

Sifón en forma de "C" o "J".
Especies semicirculares u ovales.
 

57

57

Lóbulo basal con ápice no bifurcado, a lo más con la punta convergente con el ápice escotado.
Ápice del sifón curvado y sin proyecciones apicales.

Cycloneda Mulsant (parte) (10)

 

Lóbulo basal en vista dorsal con ápice ancho y bifurcado.
Ápice del sifón con proyecciones apicales.

 

58

58

Sifón terminado con dos gruesas proyecciones filamentosas o en una proyección corta, perpendicular al tubo del sifón.
Lóbulo basal claramente divergente y con una bifurcación profunda.

Olla Casey

 

Sifón terminado en una gruesa proyeccion sinuosa que sigue la dirección del tubo, con un saco membranoso subapical.
Lóbulo basal convergente o apenas divergente, con bifurcación poco profunda.

Cycloneda Mulsant (parte) (11)

59

Mandíbulas multidentadas con tres o más dientes [ Epilachninae].
Especies normalmente grandes, sobre 6 mm, raramente solo 4 mm.

60

 

Mandíbulas simples o bífidas.
Especies habitualmente pequeñas entre 1-3 mm., excepcionalmente hasta 5 mm.

67

60

Labro ausente, tamaño menor a 4 mm (Eremochilini).
Imagen adaptada de Gordon & Vandenberg, 1987.

Eremochilus Weise

 

Labro presente, tamaño sobre 5 mm.

61

61

Tibias anteriores largas, alcanzan al trocanter en reposo (Epilachnini).
Formas generalmente alargadas y grandes, alrededor de 7 mm.

62

 

Tibias anteriores cortas, no alcanzan al trocanter en reposo [Madaini] (Cynegetini).
Formas generalmente circulares y medianas, alrededor de 5 mm.

64

62

Líneas postcoxales casi cerradas, raramente alcanzan los 3/4 de la longitud del ventrito.
Forma oval o alargada. Todos las tibias excavadas para recibir tarsos.

63

 

Líneas postcoxales abiertas, exceden bastante los 3/4 de la longitud del ventrito, casi hasta el borde posterior.
Forma casi redondeada. Tibias medias y posteriores no excavadas para recibir tarsos.

Adira Gordon & Almeida

63

Mandíbulas cortas, en contacto en reposo, con dientes redondeados o truncados, ápice bidentado con diente interno mayor.
Labro con el margen anterior cóncavo.

Toxotoma Weise

 

Mandíbulas prominentes, cruzadas en reposo, con ápices de dientes agudos, ápice bidentado con diente externo mayor.
Labro con el margen anterior recto o escotado.

Epilachna Chevrolat

64

Línea postcoxal con ápice en forma de "V" muy pronunciada.
Clípeo angosto con ángulos laterales proyectados, agudos. Imagen adaptada de Gordon, 1975

Pseudodira Gordon

 

Línea postcoxal con ápice redondeado o anguloso, no en forma de "V".
Clípeo ancho con ángulos laterales no proyectados

65

65

Uñas sin angulación basal o con ésta casi imperceptible.

Lorma Gordon

 

Uñas con angulación basal muy notoria, aparentemente trífidas.

66

66

Labro tres veces más ancho que largo.
Lóbulo basal entero, si dividido, parte inferior más larga.

Mada Mulsant

 

Labro muy corto, cinco veces más ancho que largo.
Lóbulo basal dividido con parte inferior más corta.

Damatula Gordon

67

Antenas sueltas, normalmente largas o medianas, mayores que el ancho de la cabeza, llegando al menos a la mitad del pronoto [Coccidulinae, parte].

68

 

Antenas muy cortas y compactas, aproximadamente 2/3 del ancho de la cabeza o menos.

78

68

Especies redondeadas sobre 5 mm, de colores rojo, azul o verde metálico, raramente con zonas negras.
Uñas con diente basal largo y curvado, que se cruza con el de la uña opuesta
. Ojos muy pubescentes (Poorini) (12)

Poria Mulsant

 

Especies ovales alargadas, en general pequeñas bajo 4 mm, de colores marrones y amarillos.
Uñas con diente basal corto o bífidas. Si poseen diente basal es de longitud normal. Ojos poco pubescentes (Coccidulini, parte )
Orbipressus Gordon tiene especies algo redondeadas, pero pequeñas, aplanadas, de color marrón y poseen uñas con diente basal pequeño.

69

69

Proceso prosternal fuertemente carinado.

70

 

Proceso prosternal sin carinas, a lo más un borde anguloso separando la proyección central del prosterno.

71

70

Pilosidad de un solo tipo.
Pronoto expandido por delante cubriendo gran parte de la cabeza. Uñas tarsales bífidas con un gran diente mediano.

Eupalea Mulsant

 

Pilosidad de dos tipos: pelos largos, negros, rectos y escasos y pelos blancos, decumbentes, cortos y abundantes.
Pronoto escotado anteriormente, cabeza visible anterior a los ojos.
Uñas tarsales con un diente basal subcuadrado.

Rhyzobius Stephens

71

Líneas postcoxales incompletas.

Planorbata Gordon

 

Líneas postcoxales completas y cerradas.

72

72

Pronoto expandido por delante, semicircular, cubriendo al menos la mitad posterior del ojo.

 

73

 

Pronoto escotado anteriormente, cubriendo apenas la base del ojo.

75

73

Pronoto cubriendo la mitad posterior del ojo.

Paracranoryssus Hoffmann

 

Pronoto cubriendo totalmente la cabeza.

74

74

Forma alargada, uñas tarsales con un diente basal subcuadrado.

Orynipus Brèthes

 

Forma oblonga, uñas tarsales bífidas.

Cranoryssus Brèthes

75

Cuerpo algo redondeado y muy aplanado.

Orbipressus Gordon

 

Cuerpo oval alargado y normalmente aplanado.

76

76

Antenas excediendo la parte posterior del pronoto, con maza suelta.

Stenadalia Weise

 

Antenas apenas alcanzando la parte posterior del pronoto, con maza compacta.

77

77

Especies marrones, amarillas o rojizas. Si élitros negros entonces pronoto marrón.
Uñas con diente subcuadrado en la base.

Nothocolus Gordon

 

Especie negra con bordes anteriores del pronoto amarillos. Uñas bífidas con diente subapical.

Eupaleoides Gordon

78

Antenas con primer antenómero fuertemente expandido en semicírculo [Coccidulinae, parte] [Exoplectrinae].
Especies mayores de 2,5 mm.

79

 

Antenas con primer antenómero no o apenas expandido
Si primer antenómero algo expandido, entonces especies menores de 2 mm. (género Nephaspis), o antenas de 8 segmentos (Noviini), o especies glabras (géneros Diazonema y Thalassa).

92

79

Pronoto no expandido, cabeza visible desde los ojos por delante (Chnoodini) (13).
En Dioria el pronoto es algo proyectado y la cabeza está parcialmente cubierta.

80

 

Pronoto expandido anteriormente en semicírculo cubriendo la cabeza en reposo (Oryssomini) (14).

88

80

Líneas postcoxales semicirculares y cerradas, no tocan el borde posterior del primer ventrito.

81

 

Líneas postcoxales alcanzan el borde posterior del primer ventrito.

82

81

Pronoto siempre con la parte central negra o marrón muy oscuro, con bordes claros y pilosidad mediana.
Pronoto no proyectado anteriormente, escotado, cabeza casi enteramente descubierta.  

Neorhizobius Crotch

 

Pronoto totalmente rojizo, con pilosidad fuerte.
Pronoto proyectado anteriormente, semicircular, cabeza parcialmente cubierta.

Dioria Mulsant

82

Hipómero plano y sin fosetas.

83

 

Hipómero con una foseta en la mitad anterior.

84

83

Tibias anchas y con un diente lateral en el tercio basal, grande, pequeño o reducido a un ángulo muy obtuso.

Exoplectra Chevrolat

 

Tibias angostas o anchas sin diente o ángulo lateral en el tercio basal, a lo más con una curvatura ancha.

Chnoodes Chevrolat

84

Tibias anchas y con un diente lateral grande.

85

 

Tibias angostas o anchas, sin diente lateral.

86

85

Mandíbulas bífidas.
Dorso muy convexo, hipómero con una foseta grande que
ocupa la mitad anterior del hipómero.

Coeliaria Mulsant

 

Mandíbulas simples
Dorso poco convexo, hipómero con una foseta pequeña en el ángulo anterior

Gordonita González

86

Líneas postcoxales descendentes unidas al borde posterior del ventrito.
Hipómero con foseta cerrada por delante.

Dapolia Mulsant

 

Líneas postcoxales con tramo final ascendente  

87

87

Línea postcoxal cerrada.
Foseta con un canal paralelo al borde el cual se abre hacia la emarginación del pronoto.

Siola Mulsant

 

Línea postcoxal abierta
Foseta sin canal, cerrada por delante.

Incurvus González

88

Tarsos criptotetrámeros.

89

 

Tarsos trímeros.

90

89

Ángulos posteriores del pronoto redondeados.
Cuerpo aplanado y muy deprimido.

Neoryssomus Hofmann

 

Ángulos posteriores del pronoto rectos.
Cuerpo normalmente convexo.

Anisorhizobius Hofmann

90

Tibias con proyección angulosa en el margen externo.
Imagen adaptada de Gordon 1974.

Pseudoryssomus Gordon

 

Tibias simples no modificadas.

91

91

Antenas con 10 antenómeros.

Oryssomus Mulsant

 

Antenas con 11 antenómeros.

Gordonoryssomus Almeida & Lima

92

Ojos muy desarrollados y prominentes. [Ortaliinae, parte] (Ortaliini).
Frente una a una y media veces la anchura de cada ojo. Cuerpo piloso. Palpos maxilares muy securiformes.

93

 

Ojos normales o medianamente desarrollados.
Frente alrededor de dos veces la anchura de cada ojo. Si frente angosta, entonces cuerpo no piloso (género Prognataspis). Palpos maxilares poco o no securiformes.

94

93

Líneas postcoxales cerradas.                                

Pseudoladoria Crotch

 

Líneas postcoxales abiertas, ascienden hasta los 2/3 de la longitud del ventrito.                                               

Zenoria Mulsant

94

Antenas de 8 antenómeros [Ortaliinae, parte] (Noviini).
Ojos medianamente desarrollados.

95

 

Antenas de 9 a 11 antenómeros.  
Ojos normales.

96

95

Líneas postcoxales alcanzan a los 3/4 de la longitud del primer ventrito.
Prosterno con proceso intercoxal pubescente y marginado anteriormente.

Rodolia Mulsant

 

Líneas postcoxales alcanzan a la mitad o menos de la longitud del primer ventrito.
Prosterno con proceso intercoxal apenas pubescente y no marginado.

Anovia Casey

96

Tibias anteriores con una proyección lateral muy manifiesta a la mitad del lado externo [Coccidulinae, parte] [Azynae] (Azyini).

97

 

Tibias anteriores simples y delgadas [Scymninae + Mimoscymnus]

98

97

Líneas postcoxales abiertas terminadas horizontalmente o levemente inclinadas hacia el borde anterior del ventrito.
Prosterno con proceso intercoxal levantado. Espermateca con el cornu angostado hacia la punta. Especies sobre 2,9 mm.

Azya Mulsant

 

Líneas postcoxales abiertas terminadas en un gancho más o menos evidente hacia el borde anterior del ventrito.
Prosterno con proceso intercoxal plano. Espermateca con el cornu de grosor constante. Especies habitualmente bajo 2,6 mm.

Pseudoazya Gordon

98

Abdomen con cinco ventritos visibles.

99

 

Abdomen con seis ventritos visibles, en algunos casos aparentemente con siete.

104

99

Especies pilosas (al menos en el pronoto), pilosidad abundante o poco perceptible (Scymnillini).
Formas ovales, alargadas, raramente semicirculares. Prosterno no expandido por delante.

100

 

Especies totalmente glabras y brillantes (Cryptognathini).
Formas semicirculares muy convexas. Prosterno expandido por delante.

101

100

Élitros con pilosidad imperceptible y pronoto con pilosidad escasa.

Zilus Mulsant

 

Élitros y pronoto con pilosidad abundante.

Zagloba Casey

101

Prosterno muy expandido por delante, cubriendo las piezas bucales en reposo.

102

 

Prosterno poco expandido por delante, sin cubrir las piezas bucales en reposo.

103

102

Antenas de ocho antenómeros.
Clipeo con borde delantero convexo. Epipleura horizontal.

Calloeneis Grote

 

Antenas de nueve o diez antenómeros.   
Clipeo con borde delantero recto. Epipleura fuertemente descendente externamente.

Cryptognatha Mulsant

103

Borde elitral doblado hacia adentro en ángulo casi recto. Epipleura casi horizontal.
Ojos divididos por una expansión del clípeo que alcanza casi al borde del pronoto.


Curticornis Gordon

 

Borde elitral doblado hacia adentro en ángulo muy agudo. Epipleura fuertemente descendente externamente.
Ojos divididos por una corta expansión del clípeo.

Pentilia Mulsant

104

Pilosas, dorso poco o apenas brillante.

105

 

Glabras, dorso muy brillante [Hyperaspidinae].

117

105

Último segmento de palpos maxilares securiformes.
Antenas de 11 antenómeros. Lineas postcoxales generalmente unidas al borde posterior del segmento.

106

 

Último segmento de palpos maxilares no securiforme.
Si último segmento algo securiforme (Scymnobius) entonces antenas de 10 antenómeros. Lineas postcoxales habitualmente cerradas.

110

106

Lineas postcoxales generalmente cerradas (Coccidulini, parte).
Raramente abiertas y curvadas hacia la base del ventrito.

Mimoscymnus Gordon (15)

 

Líneas postcoxales abiertas y continuamente descendentes, unidas o no al borde posterior del ventrito (Diomini).

 

107

107

Línea postcoxal no alcanza borde posterior del ventrito.
Tarsos criptotetrameros. Espermateca de la hembra rizada.

108

 

Línea postcoxal se une al margen posterior del ventrito.
Tarsos trímeros. Espermateca de la hembra no rizada, a veces con conducto rizado.

109

108

Epipleura excavada en la base para recibir patas medias.
Largo mayor de 3 mm. Formas ovales y normalmente convexas.

Magnodiomus Gordon

 

Epipleura no excavada en la base.
Largo menor de 2 mm. Formas alargadas y deprimidas.

Erratodiomus Gordon

109

Proceso prosternal truncado por delante.
Carenas prosternales cortas. Formas alargadas y deprimidas.

Heterodiomus Brethes

 

Proceso prosternal escotado por delante.
Carenas prosternales se extienden generalmente casi hasta el ápice. Formas habitualmente ovales y convexas, raramente alargadas y deprimidas.

Diomus Mulsant

110

Prosterno expandido anteriormente cubriendo parcialmente las piezas bucales en reposo (Stethorini).
Clipeo no escotado para dejar espacio a la base de las antenas. Especies negras bajo 1,5 mm.

111

 

Prosterno no expandido anteriormente, sin cubrir las piezas bucales en reposo (Scymnini).
Clípeo con concavidad en torno a la base de las antenas. Si prosterno expandido, entonces especies sobre 3 mm (Cryptolaemus). Si especies negras, tamaño sobre 1,5 mm.

112

111

Líneas postcoxales cerradas.

Stethorus Weise

 

Líneas postcoxales abiertas.

Parastethorus Pang & Mao

112

Pronoto con carenas longitudinales a ambos costados.

Carinoscymnus Gordon

 

Pronoto normal sin carenas.

113

113

Prosterno expandido por delante cubriendo las piezas bucales.
Tarsos trímeros.

Cryptolaemus Mulsant

 

Prosterno normal no cubre las piezas bucales.

114

114

Antenas con primer antenómero dilatado.

Nephaspis Casey

 

Antenas con primer antenómero normal.

115

115

Líneas postcoxales cerradas en semicírculo.
Tarsos criptotetrámeros.

Scymnus Kugelann

 

Líneas postcoxales abiertas.
Tarsos trímeros.

 

116

116

Líneas postcoxales en semicírculo incompleto.
Élitros con diseño común en forma de herradura blanca. Antenas de 11 antenómeros.

Clitostethus Weise

 

Lineas postcoxales continuamente descendentes, unidas o no al borde lateral.
Elitros con diseños diferentes. Antenas de 10 antenómeros

Scymnobius Casey

117

Borde ocular interno inferior con una suave concavidad semicircular (Hyperaspidini).
Espermateca de la hembra con una cápsula accesoria separada por un conducto.

118

 

Borde ocular interno inferior con una penetración triangular de las genas (Brachiacanthini).
Espermateca de la hembra sin cápsula accesoria.

125

118

Líneas postcoxales descendentes y paralelas al borde posterior.
Imagen adaptada de Correa et al. 2011.

Menoscelis Mulsant

 

Líneas postcoxales descendentes y luego ascendentes, incompletas.

119

119

Labro ancho y sobrepasando el clipeo en reposo.
Proceso prosternal sobresaliente.
Imagen adaptada de Gordon & Canepari, 2008.

Peruaspis Gordon

 

Labro angosto y escondido gran parte bajo el clipeo en reposo.
Proceso prosternal plano.

120

120

Tibias delanteras con proyección exterior angulosa cerca de la base.
Antenas con primer segmento expandido.

121

 

Tibias delanteras simples.
Antenas con primer segmento no expandido.

122

121

Antenas de 9 antenómeros
Imagen adaptada de Gordon & Canepari, 2008.

Diazonema Weise

 

Antenas de 11 antenómeros.

Thalassa Mulsant

122

Ojos grandes, frente de la anchura del ojo.
Imagen adaptada de Gordon & Canepari, 2008.

Prognataspis
Gordon & Canepari

 

Ojos normales, frente dos o tres veces la anchura del ojo.

123

123

Cuerpo alargado y aplanado, diseño elitral con líneas negras longitudinales
Tibias delanteras con un claro reborde o flanco delgado en la base, ancho hacia el ápice.

Clypeaspis
Gordon

 

Cuerpo oval, corto, normalmente convexo.
Tibias delanteras sin flanco o con uno muy pequeño. Si cuerpo alargado, entonces diseño diferente al indicado.

124

124

Coxitos de la hembra delgados y alargados longitudinalmente.

Tenuisvalvae Duverger

 

Coxitos de la hembra cortos y transversales, en forma de paleta.

Hyperaspis Chevrolat

125

Tibias delanteras con lado externo aserrado.
Raramente tibias no aserradas, entonces con tubérculos setosos a cada lado del 5° ventrito y falobase pequeña, no modificada

 

126

 

Tibias delanteras con lado externo no aserrado.

128

126

Flanco aserrado de la tibia delantera angosto.

Serratitibia
Gordon & Canepari

 

Flanco aserrado de la tibia delantera ancho.

127

127

Poros abdominales entre ventritos 4° y 5° presentes.
Lóbulo basal simétrico.

Hinda Mulsant

 

Sin poros abdominales entre ventritos 4° y 5°.
Lóbulo basal asimétrico.

Cleothera Mulsant

128

Poros entre ventritos 4° y 5° presentes.

Dilatitibialis Duverger

 

Sin poros entre ventritos 4° y 5°.

129

129

Diente en lado externo de las tibias delanteras.
Lóbulo basal casi siempre simétrico.

Brachiacantha
Mulsant

 

Tibias delanteras sin dientes.
Lóbulo basal casi siempre asimétrico.

130

130

Color dorsal verde o azul oscuro con brillos metálicos
Tibia con flanco ancho. Epipleura muy inclinada.
Imagen adaptada de Milleo & Almeida, 2003

Tiphysa Mulsant

 

Color dorsal nunca verde ni azul, sin brillos metálicos.
Tibia con flanco angosto. Epipleura no o poco inclinada.

Cyrea
Gordon & Canepari

(1) Bucolus es un género australiano con una especie descrita para Guayana Francesa. Aulis es un género africano con varias especies descritas de Brasil y Colombia. Las especies sudaméricanas  probablemente no correspondan a los géneros indicados (Robert D. Gordon, comunicación personal).
(2) El término "chin-piece" introducido por Lawrence et al. (2011) es traducido como "mentonera", y corresponde a una expansión en la parte media del borde anterior del prosterno, que cubre total o parcialmente las piezas bucales en reposo.
(3) Microscymnus Champion no ha sido formalmente citado para América del Sur, pero el autor ha visto especies no descritas.
(4) Vodella Mulsant pertenece aquí.
(5) Pristonema Mulsant pertenece aquí.
(6) Egleis Mulsant pertenece aquí. Spiloneda Casey, que también pertenece aquí, fué citada por Crotch (1874) y luego por Blackwelder (1945) de Colombia, pero como apuntan Gorhan (1892) y Mader (1957), el unico ejemplar conocido corresponde a México, y por lo tanto no estaría presente en Sudamérica.
(7) Cycloneda (sensu restricto) según Araujo-Siqueira (2007). Cycloneda es un género que contiene especies muy diversas que posiblemente pertenecen a diferentes géneros, los que no han sido establecidos formalmente. Araujo-Siquieira (2007) estableció en una tesis cuatro géneros derivados, los que nombró con letras. Éstas hay sido usadas aqui ya que facilitan la ubicación de las diferentes especies de Cycloneda en una clave.
(8) Género novo "D" según Araujo-Siqueira (2007).
(9) Género novo "C" según Araujo-Siqueira (2007).
(10) Género novo "A" según Araujo-Siqueira (2007).
(11)
Género novo "B" según Araujo-Siqueira (2007).
(12)
Haxisia  Brèthes pertenece aquí, es muy cercano a Poria (Robert D. Gordon, comunicación personal).
(13) Auladoria Brèthes probablemente pertenezca aquí, pero su afinidades son dudosas (Robert. D. Gordon, comunicación personal)
(14) Rhizoryssomus Hoffmann pertenece aquí.
(15) Mimoscymnus Gordon está formalmente incluido en Coccidulini, sin embargo Vandenberg (2007) indica que debe ser incluido en Hyperaspidinae, sin especificar tribu.

Agregado el 12 de octubre de 2013.
Actualizado el 29 de junio de 2014.

  
          

Pie de Página - Coccinellidae de Chile
Las Coccinellidae de Chile - Todos los derechos reservados - ©2015 - Iniciado el 28 de febrero de 2006
Citar como: González, G.,2006. Los Coccinellidae de Chile [online]. Disponible en World Wide Web: http://www.coccinellidae.cl/pagunasWebChile/Inicio.php
[Contacto] [Equipo (Colaboradores)] [Noticias] [Otros Sitios - Links] [El Autor]